Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Après tout ce que les habitants de Beartown ont traversé, ils subissent un nouveau coup lorsqu'ils apprennent que leur chère équipe de hockey locale sera bientôt dissoute. Ce qui aggrave la situation, c'est la satisfaction évidente que tous les anciens joueurs de Beartown, qui jouent maintenant pour une équipe rivale à Hed, tirent de ce fait. Au milieu de la tension croissante entre les deux rivaux, un nouvel arrivant surprenant est choisi pour être le nouvel entraîneur de hockey de Beartown.
