Agatha Christie – Rêves meurtriers

 Dans ses nouvelles et ses romans, on retrouve cette quantité impressionnante de mystères et d'intrigues, que ce soit dans la structure narrative, l'architecture dramatique, les dialogues ou les personnages. Le lecteur de Christie en anglais remarque sans aucun doute qu'elle a utilisé un langage fluide et aisé. Bien qu'elle ait élevé ses œuvres au-dessus des niveaux courants. Cela explique peut-être la popularité de ses nouvelles et romans auprès du public en Grande-Bretagne, en Europe et outre-mer, ainsi que la facilité avec laquelle ils ont été traduits dans différentes langues du monde.